Prevod od "za film" do Brazilski PT


Kako koristiti "za film" u rečenicama:

Još nije prekasno za film s veselim patuljkom.
Não é tarde demais para ver um filme sobre um elfinho feliz.
Hari sanja 40 miliona dolara za film, sa zvezdom koju nikad neæe imati sa ili bez moje pomoæi.
Pedir pra você pôr Martin num filme? Harry sonha com uma produção de US$ 40 milhões que nunca fará, com um ator que não assina contrato sem a minha ajuda.
Da postavim konferenciju za film za koji nisi siguran da imaš?
Precisa fazer este lançamento para mim. Sim, em duas semanas, e nem... tem certeza de que tem um filme.
Ja sam Lee, agent za štampu za film "Prekovremeno Vreme".
Oi, Hector. Sou Lee Phillips, produtor de Tempo sobre Tempo.
Napisat æemo knjigu, iæi u razne emisije a onda potpisati veliki ugovor za film.
Escreveremos um livro, iremos a talk shows, e o livro virará filme.
Generalni direktor "Goldman Sachsa" i svi njegovi rukovodioci odbili su razgovor za film.
O CEO DO GOLDMAN SACHS E TODOS SEUS DIRETORES EXECUTIVOS
Henri Polson je odbio razgovor za film.
HENRY PAULSON RECUSOU SER ENTREVISTADO PARA ESTE FILME
Lora Tajson, koja je odbila razgovor za film, bila je profesor na kalifornijskom univerzitetu, Berkli.
Laura Tyson que se recusou a ser entrevistado neste filme É professora na University of California, Berkeley
Obojca su odbili razgovor za film.
AMBOS SE RECUSARAM A SEREM ENTREVISTADOS PARA ESSE FILME.
Platio sam za film sa oružjem.
Paguei por um filme com armas.
Mi smo samo pokušali dobiti dobru ponudu za film, u redu?
se matarem? Tentando seguir as regras e rodar um filme, certo?
Pišeš scenario za film o Doakesu?
Está escrevendo um filme sobre Doakes?
Zovi kad budes spremna za film veceras.
Ligue-me, quando estiver pronta para o filme da noite.
Mi samo pokušavamo dobiti materijal za knjigu i ugovor za film.
Só queremos um livro e um contrato de filme.
Imam veliku audiciju za film ove nedelje i nisam mogla oka skolopiti noæas i ako uspeš, šta æe se desiti onda?
Tenho um grande teste pra um filme essa semana e eu não estou conseguindo dormir. E se você conseguir, o que vem depois?
Izvinite što smetam, ali moj prijatelj Vinsent Rizo je otišao na prvu audiciju za film Martina Skorsezea, toliko im se dopao da su ga pozvali da doðe u sredu.
Dá licença, pessoal. Desculpe incomodar, mas eu queria dizer a vocês... que meu querido amigo Vincent Rizzo, pela primeira vez fez um teste... e para um filme de Martin Scorsese. E ele se saiu tão bem... que o chamaram para voltar na quarta-feira.
On je vežbao i upoznao te je sa mnom i ja te poslala na kasting za film Martina Skorsezea, savršeno.
Ele viu você treinando... - Coisa que eu faço muito e me apresentou porque agencio talentos... e o indiquei à diretora de elenco do Martin Scorsese. Perfeito!
Danas si bio na audiciji za film?
Eles o chamaram de volta. Fez teste para um filme hoje?
Ovo je bio veliki set sa vodopadom koji smo napravili za film Svemoguci Evan.
Esta era uma grande cachoeira cenográfica que construímos para o filme "A Volta do Todo Poderoso".
Hej, imam strava ideju za film, ako je želiš.
Tenho uma ótima ideia para um filme, se quiser.
Nešto kao Džejkova ideja za film. "Autinja"!
Como na ideia do filme do Jake. Carnimal!
Kako smo dobili novac za film?
Como conseguimos o dinheiro para o filme?
Mogu li vas podsjetiti da za film vrijedi "tko prvi, njegovo"?
S04E08 The 21-Second Excitation Posso lembrá-los que a sessão é "quem-chega-primeiro-leva"?
Vrijeme je da stanemo u red za film.
É hora de ir para fila do cinema.
Znaš, dali su mu novac, droge za film, zar ne?
Deram dinheiro e drogas para ele, para fazer o filme?
Rezervisao sam ulogu za film ove nedelje.
Farei um teste para um papel principal.
Kažu da možemo da koristimo Katy Perry ulaznice za film sledeæe nedelje.
Podemos usar, os ingressos do filme da Katy Perry, -na próxima semana.
Dobro, um, Ne mislim u vezi postera za film, da možemo biti tako anatomièni.
OK, hum, eu não acho que para o cartaz do filme, nós podemos ser tão anatômica.
Propustila si naš dogovor za film veèeras, hodajuæi na bini kao princeza jebena Grejs.
Você nos fez perder um acordo hoje à noite filme, apenas sentado no palco tomando como arcos... Porra... Princess Grace.
Imam super ideju za film, mogli bi zajedno da pišemo.
Tenho uma ótima ideia para um filme. Poderíamos escrever juntos.
Bio sam konsultant za film "Black Mass".
Sabe aquele filme "Back Mass"? Eu era o consultor.
Da li bi se oseæao bolje ako bih uradila nešto glupo poput iskradanja sa posla da bi otišla na audiciju za film Kevina Smita?
Olha, te deixaria melhor se eu fizesse algo idiota como sair do trabalho um dia e fazer um teste para um filme do Kevin Smith?
Da sam ja na železnièkoj stanici i da jedan voz može da me odvede na moj trenutni posao, a drugi voz na audiciju za film, kojim vozom bih trebala da idem?
Se eu estivesse em uma estação de trem e um trem pudesse me levar ao meu emprego atual e outro trem pudesse me levar a um teste para um filme, que trem eu deveria pegar?
Trebala bi da ideš treæim vozom na audiciju za film, ali treba da odložiš odluku o karijeri dok ne dobiješ više informacija.
Devia pegar um terceiro trem onde faz o teste para o filme mas adie em tomar uma decisão para sua carreira até ter mais informação.
Mislim da se... pripremite za film dok odgovorim na poziv.
Acho que deveriam se preparar para a hora do filme enquanto atendo o telefone.
Ovo je vreme za film. "O ljudima i bogovima".
Tempo para DVD, acho. Des Hommes Et Des Dieux.
To je bilo pre nego što smo znali za film.
Não vi esse. Sacou? Foi antes de saber se era pra valer.
Hej, videla sam najavu za film pre neki dan.
Estava vendo o trailer de um filme outro dia.
'Ajde, provela sam ceo let avionom pričajući sa tobom o trejleru za film "Dedpul 2".
Qual é, passei uma viagem toda de avião com você falando do trailer de Deadpool 2.
(smeh) Dakle, imao sam tu ideju za film.
(Risos) Entendam, eu tinha uma ideia para um filme.
To nije loše za film za koji su skoro sve marketing agencije sa kojima smo pričali savetovale svoje klijete da ga se klone.
Não é pouco para um projeto que, quase toda agência de publicidade aconselhou seus clientes a não se envolverem.
I onda to koristimo za različite stvari - kao na primer, za film.
E o usamos para fazer uma variedade de coisas -- como por exemplo, filmes.
Ovo je tipično. Prvih 10 rezultata daće vam četiri pogotka za pesmu Farona Janga (Faron Young) " 4 je sata ujutru, " tri pogotka za film Džudi Denč (Judi Dench) " 4 sata ujutru, " jedan pogodak za pesmu Vislave Zimborske, "4 sata ujutru."
Os primeiros 10 resultados lhe dão quatro referências à música de Faron Young, "É Quatro da Manhã", três referências ao filme de Judi Dench, "Quatro da Manhã", uma referência ao poema de Wislawa Szymborska, "Quatro da Manhã".
To je scenarista koji gleda scenario za film koji ne prolazi već pola veka.
É um roteirista que olha para um roteiro de filme que há mais de meio século não recebe o sinal verde.
Ili, što je još moćnije za film, Morgana Frimena.
Ou, ainda mais poderoso em filmes, o Morgan Freeman.
Onda je tu i četvrti nivo, a to je potpuno novi predmet u svetu - rekvizit napravljen za film, predstavnik stvari, postaje, sam za sebe, potpuno druga stvar, potpuno novi predmet požude.
E então há um quarto nível, onde há um objeto totalmente novo no mundo: o modelo feito para o filme, a representação da coisa, se torna, a seu próprio modo, uma outra coisa totalmente, um novo objeto de desejo.
6.2168679237366s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?